翡翠(Hailcyan Coromanda),最早是指一種美麗的小鳥(鳴禽類)，雄鳥為翡羽，雌鳥亦為翠羽稱翡翠鳥(翡之意是紅，翠為翠綠色)。由於羽毛甚美，古代將它製成首飾稱為「鈿翠」、「珠翠」，今日所談的翡翠是指輝玉(硬玉)。
玉，自古至今是中國人最喜歡的寶石之一，在傳統上是一種吉祥物，具有許多神奇的傳說：避邪、護身、保平安、靈氣凝聚等；並為中國幾千年來所相信。我國古代將「石之美者稱之玉」，直到近代科學進步，才對玉(JADE)下了定義為兩種礦物：一、是硬玉(Jadeite)也稱翡，是納鋁矽酸鹽的輝石類。二、軟玉(Nephrite)是鈣鎂矽酸鹽的角閃石類。
輝石類與角閃石(軟玉與硬玉)比較表
名 稱 硬 玉 軟 玉
礦物屬類 輝石類 角閃石類
品 系 單 斜 單 斜
化學式 NaAlsi2O6 Ca2 Mg5 Si8 O22(OH)2
硬 度 6.5~7 6~6.5
比 重 3.30~3.34 2.90~3.00
折射率 1.650~1.670 1.604~1.631
光 澤 玻璃至油脂狀光澤 臘質光澤
現 象 無特殊現象 可能形成貓眼(呈長纖維狀有方向性的排列)
品晶結構 纖維狀、粒狀 纖維狀、微粒結晶聚集體
透明度 透明至不透明 半透明─不透明
韌 性 強 韌 超強韌
斷 口 粒狀至裂木狀 裂木狀斷口
產 地 緬甸、美國(加州)、日本、中美洲等 台灣、新疆、加拿大、美國、韓國其他國家已有發現
全站熱搜
留言列表
